S04E09 Grinding the Corn
Having agreed over the phone not to have sex with others, Keith on his return tells David of having slept with Celeste. Still stressed from his attack, David now worries that Keith will develop an interest in women. Claire is still having trouble coming to grips with her own sexuality. Her friend Edie no longer wants to speak to her but Jimmie suggests they sleep together. Claire is also surprised at school when she learns that Billy Chenowith will be their substitute teacher for the rest of the term. In the year he's been away he seems to have gotten his act together but does admit he's not seen his sister Claire in that time. Brenda and Nate are sleeping together regularly but her admission that she loves him elicits a strange and unexpected response. Ruth has no interest in returning home and she and Bettina set off for a holiday in Mexico that has its own surprises for them. At the funeral home, Nate and Rico's latest client is Lawrence Tuttle, a comic book collector who died when...