S03E05 The Deal
Drama, Mistério, Suspense
Things begin to get serious when Norma is run off the road as a warning to return the information that has come into her possession. When the information on the flash drive is finally deciphered, she realizes it relates to the drug trade and names many of White Pine Bay's most prominent citizens. With a very reluctant Sheriff Romero in tow, she visits Bob Paris and tells him exactly what she wants. Dylan meanwhile has decided to tell Norma about Caleb living with him at the farm. Her reaction is to flee.